ベトナム・ハノイEurope Meets Asia in Contemporary Dance参加
"good bye" at Europe Meets Asia in Contemporary Dance
in Vietnam Hanoi
9月24・25日にベトナム・ハノイで『別れの詩』を踊ってまいりました。
作品タイトルはベトナム語で "Tạm biệt（タン ビエ）"
響きがなんだか切なくてよいなぁと思っています。
作品中、ベトナム語にも挑戦しました！声調が難しい…。ボ⤴︎とボ⤵︎では意味が違うのです！
美味しいものを食べつつ無事2回公演踊り終え、観てくださった方々とたくさんお話ができ、今回もこの場所にたどり着けて本当によかったと、感謝とともに心底感じました。
